Peruaantje.nl

We bidden elke dag "Onze Vader" voor het eten bij Los Cachorros. Ik bid altijd de eerste 2 zinnen mee en dan weet ik het niet meer dus het wordt eens tijd dat ik hem helemaal uit mijn hoofd ga leren!

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;

venga a nosotros tu reino;

hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;

perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden;

no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.

Het laatste stukje op mijn site is van koninginnedag, dus het wordt nu echt tijd dat ik een update geef! Afgelopen maand heb ik oa mijn visum in Lima verlengd, een film gemaakt voor Los Cachorros, lustrum Los Cachorros, uitstapje met de kinderen naar een opvanghuis in Tambo. De foto's spreken denk ik wel voor zich, maar binnenkort zal ik er ook een stukje bijschrijven!

Het koninginnedag feestje was super gezellig! We waren allemaal in het oranje en hadden de boel oranje versierd. De kinderen van Los Cachorros kwamen nog even langs dus dat was ook wel gezellig! Tine en Kristina waren niet in het oranje maar in de kleuren van de belgische vlag, beetje jammer ;) zie foto´s!

Afgelopen vrijdag zijn mijn ouders met de bus naar Lima vertrokken en zijn zaterdag weer terug gevlogen naar NL. Het was erg leuk om hun de stad en Los Cachorros te laten zien! We zijn naar een aantal mooie plekken in de stad en omgeving geweest, een paar musea bezocht en we hebben leuke souveniers gekocht! Het was gezellig maar ook wel druk voor mij want ik moest ook werken en ging daarna naar mijn ouders toe om dan wat met hun te gaan doen. Ik ben blij dat ze hebben gezien wat ik hier doe en dat ze weer goed in NL zijn aangekomen!

Zondag zijn we met de kinderen van Los Cachorros naar de rivier geweest. We gingen met de bus naar de rivier, maar het busje rijdt tot boven aan de berg. De rivier lag een paar honderd meter verder naar beneden, dus we moesten lopen. Dit viel niet mee, want het was nogal stijl!! Inge, Rianne en ik hadden moeite om naar beneden te komen maar de kinderen stonden met 2 min bij de rivier!

Sinds vrijdag zijn mijn ouders in Ayacucho! Vanaf Lima zijn ze naar Cuzco gevlogen en hebben ze de stad en Machu Picchu bezichtigd. Daarna zijn ze met de bus naar Ayacucho gereisd. Het is super leuk om hun reisverhalen te horen en hun nu eindelijk te kunnen laten zien waar ik woon en werk! Ze zijn zondag bij Los Cachorros langsgeweest!